Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Andre Hegyi
Gartenpflege Hegyi
Schulstraße 13
76571 Gaggenau
Deutschland
Telefon: 0176 72909034
E-Mail: info@hegyi-gartenpflege.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen.

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird gehostet von der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Verarbeitung im Auftrag nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logfiles erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL sowie der Hostname des zugreifenden Rechners.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Speicherdauer: in der Regel bis zu sieben Tage.

3. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular verarbeiten wir die übermittelten Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Ort sowie den Inhalt der Anfrage. Das Formular wird technisch mit dem Plugin WPForms betrieben; die Daten werden auf dem Server der Website gespeichert und per E-Mail an uns weitergeleitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zur Vertragsanbahnung, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Festpreis-Konfigurator

Der Konfigurator berechnet aus Ihren Eingaben — insbesondere Flächen- und Längenangaben sowie dem gewünschten Leistungsumfang — einen Preis. Eine unmittelbare Identifizierung erfolgt dabei nicht, solange Sie keine weiteren personenbezogenen Daten eingeben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme). Werden die Eingaben zusätzlich zu statistischen Zwecken ausgewertet, beruht dies auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung im Consent-Banner.

5. Bestellabwicklung (WooCommerce)

Für Bestellungen setzen wir WooCommerce ein. Verarbeitet werden Name, Anschrift, Kontaktdaten, Bestell- und Leistungsdaten sowie die im Bestellvorgang erteilten Bestätigungen (Annahme der AGB und der Datenschutzerklärung, ausdrückliches Verlangen zum vorzeitigen Leistungsbeginn, Hinweis zur Preisberechnung). Diese Bestätigungen dokumentieren wir zum Nachweis des Vertragsinhalts.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Nachweisdokumentation zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Speicherdauer: bis zu zehn Jahre nach steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

6. Zahlungsdienstleister

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über externe Anbieter. Je nach gewählter Zahlungsart werden Ihre Zahlungs- und Bestelldaten unmittelbar an den jeweiligen Anbieter übermittelt; wir selbst erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten wie Kartennummern.

• Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland — wickelt Kartenzahlungen sowie Apple Pay und Google Pay ab. Datenschutzhinweise
• Klarna Bank AB, Stockholm, Schweden. Datenschutzhinweise
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg. Datenschutzhinweise

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei einer Bonitätsprüfung durch den Zahlungsdienstleister — etwa bei Kauf auf Rechnung — beruht diese auf dessen berechtigtem Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Einzelheiten entnehmen Sie den Hinweisen des Anbieters.

7. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien. Die Verwaltung Ihrer Einwilligung erfolgt über das Tool CookieYes.

• Technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 TDDDG — keine Einwilligung erforderlich.
• Analyse- und Marketing-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG — ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das Cookie-Banner widerrufen.

8. Google Analytics 4

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Verarbeitet werden Nutzungsverhalten, Seitenaufrufe, Interaktionen (etwa die Nutzung des Konfigurators), Geräte- und Browserinformationen sowie ungefähre Standortdaten. Die IP-Adresse wird gekürzt.

Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung wird der Dienst nicht geladen. Speicherdauer der Nutzer- und Ereignisdaten: 14 Monate. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich; Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

9. Google Ads (Conversion-Messung)

Wir messen mit Google Ads den Erfolg unserer Werbung, insbesondere ob Nutzer über eine Anzeige auf die Website gelangen und dort eine Aktion ausführen. Anbieter ist Google Ireland Limited. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

10. Google Tag Manager

Der Tag Manager dient der Verwaltung eingebundener Dienste und speichert selbst keine personenbezogenen Daten, kann jedoch andere Dienste auslösen. Diese werden erst nach Ihrer Einwilligung ausgelöst. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die technische Einbindung und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die ausgelösten Dienste.

11. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und es werden keine Daten an Google übertragen.

12. Empfänger personenbezogener Daten

• Hostinganbieter (IONOS SE)
• Zahlungsdienstleister (Stripe, Klarna, PayPal)
• Analyse- und Marketingdienste (Google Ireland Limited)
• Dienstleister für Einwilligungsverwaltung (CookieYes)
• IT-Dienstleister im Rahmen der Auftragsverarbeitung

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen entgegen.

14. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über SSL beziehungsweise TLS. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schlosssymbol in Ihrem Browser.

15. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.

16. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.